close
雙面萊維爾

雙面萊維爾

Double, Double

作者:艾勒里.昆恩 

原文作者:Ellery Queen

譯者:許瓊瑩

出版社:臉譜

出版日期:2009年5月22日

內容簡介

宿命小鎮的逆襲.名偵探的最大危機
一個扭曲的心靈,正在根據一首老童謠進行令人髮指的謀殺!
兩聲槍響劃破寂靜的黑夜,一股燒灼的痛楚穿透艾勒里的左邊身體……

繼《災難之城》、《凶手是狐》、《十日驚奇》後,艾勒里.昆恩再訪萊維爾鎮

  艾勒里.昆恩再次造訪位處新英格蘭地區的小鎮萊維爾。那封夾帶三則《萊維爾記事報》新聞報導的無名氏來信勾起了他的好奇心,年輕女孩的登門求助打動了他的憐憫之情,於是他再度踏上這塊熟悉的土地、見到熟悉的朋友,以及再熟悉不過的連串謀殺……

  是謀殺案嗎?艾勒里相信事件背後有股邪惡的力量在操縱,使得鎮上病窮的老者心臟衰竭過世、染整廠老闆舉槍自盡、正在戒酒的酒鬼失蹤。然而,原以為是窮人的老者竟是有錢的染整廠合夥人,看似闊綽的染整廠老闆早已欠下一屁股債,這兩名死者的真實人生猶如翻了面的硬幣,與先前人們的認知大不相同。

  然而,當艾勒里為年輕女孩調查她失蹤的酒鬼父親下落時,這才發現一連串事件似乎有一模式可循:有個扭曲的心靈,正在根據一首老童謠進行令人髮指的謀殺!但艾勒里不曉得的是,他將成為這首老童謠中,下一個被唱喚的角色……

  「每一枚銅板都有兩個面。就拿安德森的案子來說吧。你相信安德森已經死了。但是你沒有找到他的屍體,道金。我總是把銅板翻過面來看。我有那樣的思考模式。」艾勒里說。

  艾勒里.昆恩誓言揭開萊維爾鎮不為人知的黑暗面!

  事件如同一枚放在桌上的硬幣,有看得見與看不見的兩面

  每一個嫌疑犯可能都是兩面人,每一件證詞可能都是雙面語言,每一個行動可能都是在隱藏某種背叛,每一個動機可能都被重新渲染過,每一條線索可能都具有兩面刃……每一樁死亡都提供了兩個面相,每一個受害人的故事都可以有兩種說法,看你所依據的是兩種觀點裡的那一項。

  做為推理小說家的昆恩,不以創新詭計取勝,他們最大的力量來源,是通過對過往推理名著的整理和深徹理解,總結前代大師之精髓而集其大成,使小說呈現一種高度成熟期的穩定水平,和讀者的基本需求配合得很好──昆恩的作品是基本古典推理迷極佳的選擇。--唐諾

感想

    接到無名氏寄來的信件,信件內容都是關於萊維爾鎮民的死去以及死後所產生的人際關係。原本對這件事毫無興趣的艾勒里,在第一眼看到有『本鎮酒鬼』湯姆‧安德森之女黎蔓‧安德森的請託尋找父親之後,決定要幫助她。與其說是對事件感興趣,倒不如說是對黎蔓感興趣。這是第三次有關萊維爾鎮的故事,儘管艾勒里舊地重遊,人事已非,只剩幾個不重要的角色他熟識外,其餘者不外乎都已死去。然而不變的是兇案仍舊發生。

    倚著所有案件的共通者這點而言,斯巴斯欽‧陶德醫師成了最有嫌疑之人。於是艾勒里要求黎蔓成為醫師助理並藉機潛入發現其陰謀。採取這種做法的艾勒里,早已知道會有失敗的一天。黎蔓果然在不久後就為愛俘虜,成為肯尼斯‧溫席的女人,背叛了艾勒里的計畫。功敗垂成之下,艾勒里要如何繼續調查?同時,湯姆‧安德森好友之一哈利‧托伊斐爾所服侍的主人皆意外死去,也讓他成為最大的嫌疑犯。隨著故事轉變,兇手如雨後春筍般越來越多,到底誰才是真兇?

   《雙面萊維爾》如同原文《Double,Double》簡單而言,就是兩面之義。書中有一段艾勒里的分析「事情並不總是像表面上看起來的那樣。事實上,有某些思想學派的學者根本就認為,事物從來就不等同於表象。我選擇中道:真相和表相是並存的。有些事物是真實的,而有些事物只是看起來真實,但事實上並不是。」這一語道破陶德醫師犯案的可能性,也提供揭發真相的同時一個更加完美的合理性。

    若是不曉得這本作者是艾勒里‧昆恩,一定會有很大的錯覺以為是克老奶奶的作品。原因在於艾勒里竟然在書中用了「童謠殺人+ABC」的味道,結尾的反撲也是克老奶奶最會玩的詭計。艾勒里典型的本格解謎完全歸咎於心理層面的謎團,看不到實際的謎團,只取決於動機的產生。雖然陶德醫生在閣樓的祕密一度引起我的興趣,但也只能爾爾。兇手到最後的犯案動機卻也頗為嚇人,成了不得不為的手段,為了殺害其中之一,不惜引用童謠殺人。兇手的行為模式在動機完全失敗的情況下,卻無法罷手。同時在無意識的情況下,此童謠竟也符合兇手的行為模式,奇妙的組合型成這次的犯罪,也著實讓人不寒而慄。是『巧合』還是『命運的玩弄』?

    若是看過克老奶奶的兩本著作,一定要來嘗嘗艾勒里的《雙面萊維爾》肯定會讓你拍手叫絕!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小傑 的頭像
    小傑

    蒐書狂魔傑桑的遊園地

    小傑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()