close

犬坊里美的冒險
作者:島田莊司
編/譯者:郭清華
出版社:皇冠文化
出版日:2009/04/14
名人/媒體推薦
「島田並非法學出身,因此在《犬坊里美的冒險》中,較少見到其他法庭推理專注於法庭攻防戰的情節設計。其實,對島田來說,之所以將這個故事搬上法庭、之所以讓犬坊里美擔任主角,完全是為了他最重視的議題──『冤獄』。……在嚴肅、拘謹的法庭中,出現了犬坊里美這麼一位身穿迷你裙、不懂得使用敬語的年輕女子,任何人都會感覺突兀。但是,犬坊里美對追求真實、體現正義的熱忱,卻也衝撞出改變、革新的火花。這位少不更事的熱血女子,將在法庭上展開『冒險』。」──既晴
內容簡介
島田大師第一次以女性為主角開創的全新風格作品!
島田御筆欽點推薦給中文讀者的推理傑作!
青春就是要這麼熱血才行!
但是,對還搞不清楚狀況的律師事務所實習菜鳥來說,
要如何才能破解這樁屍體離奇消失的謀殺謎案呢?
一切都要怪「熱血」這兩個字!犬坊里美到拘留所探訪嫌犯之後就開始後悔了。剛通過司法考試的前電梯小姐里美,一點也不像個法律人,在律師事務所實習的第一天,卻自告奮勇地接下「美作總社宮殺人事件」,等到深入了解案情後,里美這才發覺自己果然太魯莽了!
這起案件發生在熱鬧的「雪舟祭」遶境儀式上,總社神道宮境內突然出現了一具腐爛的屍體,但五分鐘後卻又在眾目睽睽之下離奇地消失!根據現場遺留的毛髮跡證讓警方鎖定了死者的身分,同時一名涉嫌重大的無業遊民藤井也遭到逮捕和起訴。
但屍體究竟是如何消失的謎團都還未解開,嫌犯藤井卻一心只想認罪,甚至接受了檢察官隨便捏造的起訴書。就在里美想破頭都解不開案件真相之際,審判庭已經要召開了!踏進陌生的法庭,對菜鳥里美來說,是既新鮮又震撼的經驗,但是,當一條性命就掌握在自己手裡時,犬坊里美冒的這個險,會不會太大了些啊?
「推理小說之神」島田莊司繼膾炙人口的名偵探御手洗潔、吉敷竹史之後,第一次以女性為主角,創造出「犬坊里美」這個充滿魅力的新角色。全書以津山、倉敷、總社等地為背景,富含地方風情和神話傳說,島田大師更充分發揮了「本格」的精髓,並對於日本司法界的現況也有精闢的解讀,呈現出一部迥異以往、妙趣橫生的推理傑作!
感想
犬坊里美自從在《龍臥亭幻想》中出道後,經過幾年的時間,順利成為司法研習生,這次的事件是犬坊里美的第一件官司,也有可能是島田桑筆下的第三位偵探。
與御手洗潔和吉敷竹史不同的是,犬坊里美沒有前者的過人機智,也沒有後者的苦幹的實務精神。只有愛哭的性格與遇事退縮的個性,完全不似於一位主角所該擁有的風格,也讓讀者對主角毫無同理心,甚至唾棄起這個角色。島田先生口口聲聲地說要將女性在典型小說內的風格改變,但在其的作品內,女性仍舊是屈居在男性之下,儘管個性上可能可以突破,在遇到問題的當下,還是要依靠男性的支持。雖然她們依靠的是自己喜歡的人,例如玲王奈在《水晶金字塔》在雨中對御手洗的苦苦哀求,或是本作犬坊里美打電話給石岡,藉由石岡的鼓勵使她重新振作。看在女性主義者眼裡,這些肯定是會成為抨擊的焦點。所以,島田的女性觀也許仍有其一定的界線,並非女性可以強出頭。不知塑造犬坊里美的個性,是否是要營造此事件的核心,此事件的兇手大大顛覆了讀者對於女性觀感的認知,太過壓抑的女性到最後爆發,證明女性並非好惹。
由島田的女性觀,女性不斷地挑戰男性在日本職場上的主導地位,在犬坊里美的周邊一橋律師、尾登、芹澤、山田等人都是男性,犬坊里美在一開始都是依靠著這些人的幫助才能順利度過危機,可是島田巧妙地安排里美深入虎穴,甚至營造出懸疑小說的驚悚橋段,女性與女性的對話,成為必要的解謎關鍵,藉由這次的事件讓男性們徹底改觀,也大大在背後支持女性出頭的意味。日本社會的職場仍舊男多於女、家庭中仍舊男尊女卑,這些事實仍舊無法撼動島田的女性觀。
在此作中,沒有華麗大膽的詭計,也沒有分屍分到幾百塊的案子,貼近現實社會的手法,或許在島田迷的眼中不甚夠味。然在故事的發展中,還是存有其兩大名探的影子。藉由芹澤以「前」歷史老師的身分講起津山一帶的歷史,又藉由尾登闡述「河童祭」的由來。歷史加上傳說一直是島田著作中不可缺少的部份。畢竟影子還是影子,沒有精巧的詭計是不能滿足島田的本格迷。島田桑在最後來一個「大大的和菓子」,徹底滿足了我們的眼睛,也滿足我們的胃。不管最後的可行性與否,這招真是太絕了!
其實,我認為島田桑在此作中還沒有抓到自己要將犬坊里美的故事集塑造成哪一類的推理小說,原因在於其他的著作老早已概括了所有類型的範疇,對於要在塑造一位女性偵探略顯困難。所以在此作中,前半部都被我歸為愛情小說,就她跟尾登的發展,或是和石岡從以前到現在的曖昧情誼。加上犬坊里美即便是女性,卻也不帶有女性冷硬派的作風,甚至是往相反方向進行的個性。法庭推理又不是島田桑擅長的領域,最後來個小小懸疑性或許帶點恐怖的感覺,湊成這部無法定位的推理小說,這也是另一番風味吧!
藉由此作,還是可以看到島田桑對於日本對待死刑犯及更生人的觀點,藉由藤井之口,我們仍舊可以感同身受這普遍存在台灣社會的問題。更生人就如同凶宅一樣,一但接觸了兇案之後,就開始喪失其價值,儘管不段翻新,還是成為這社會最底層的人物。而這觀念最明顯地是反映對這些犯罪者判刑的人身上──法官、檢察官、律師。所以藤井對於山田律師的一句無心之過感到憤怒,對案件不置一語。同樣地,眾多女子隱藏自己的犯罪,是為了掩飾丈夫在眾人面前和私底下的不同,以免耽誤到自己的生意。每個人對於犯罪者的不信任更可能延伸到對其親屬的身上,也許相較起來社會壓力比她們的行為還是更為沉重及心酸吧!
題外話。1.還是找加納通子來當主角比較好。2.請眾多女子去參加電視冠軍吧!
內容簡介
島田大師第一次以女性為主角開創的全新風格作品!
島田御筆欽點推薦給中文讀者的推理傑作!
青春就是要這麼熱血才行!
但是,對還搞不清楚狀況的律師事務所實習菜鳥來說,
要如何才能破解這樁屍體離奇消失的謀殺謎案呢?
一切都要怪「熱血」這兩個字!犬坊里美到拘留所探訪嫌犯之後就開始後悔了。剛通過司法考試的前電梯小姐里美,一點也不像個法律人,在律師事務所實習的第一天,卻自告奮勇地接下「美作總社宮殺人事件」,等到深入了解案情後,里美這才發覺自己果然太魯莽了!
這起案件發生在熱鬧的「雪舟祭」遶境儀式上,總社神道宮境內突然出現了一具腐爛的屍體,但五分鐘後卻又在眾目睽睽之下離奇地消失!根據現場遺留的毛髮跡證讓警方鎖定了死者的身分,同時一名涉嫌重大的無業遊民藤井也遭到逮捕和起訴。
但屍體究竟是如何消失的謎團都還未解開,嫌犯藤井卻一心只想認罪,甚至接受了檢察官隨便捏造的起訴書。就在里美想破頭都解不開案件真相之際,審判庭已經要召開了!踏進陌生的法庭,對菜鳥里美來說,是既新鮮又震撼的經驗,但是,當一條性命就掌握在自己手裡時,犬坊里美冒的這個險,會不會太大了些啊?
「推理小說之神」島田莊司繼膾炙人口的名偵探御手洗潔、吉敷竹史之後,第一次以女性為主角,創造出「犬坊里美」這個充滿魅力的新角色。全書以津山、倉敷、總社等地為背景,富含地方風情和神話傳說,島田大師更充分發揮了「本格」的精髓,並對於日本司法界的現況也有精闢的解讀,呈現出一部迥異以往、妙趣橫生的推理傑作!
感想
犬坊里美自從在《龍臥亭幻想》中出道後,經過幾年的時間,順利成為司法研習生,這次的事件是犬坊里美的第一件官司,也有可能是島田桑筆下的第三位偵探。
與御手洗潔和吉敷竹史不同的是,犬坊里美沒有前者的過人機智,也沒有後者的苦幹的實務精神。只有愛哭的性格與遇事退縮的個性,完全不似於一位主角所該擁有的風格,也讓讀者對主角毫無同理心,甚至唾棄起這個角色。島田先生口口聲聲地說要將女性在典型小說內的風格改變,但在其的作品內,女性仍舊是屈居在男性之下,儘管個性上可能可以突破,在遇到問題的當下,還是要依靠男性的支持。雖然她們依靠的是自己喜歡的人,例如玲王奈在《水晶金字塔》在雨中對御手洗的苦苦哀求,或是本作犬坊里美打電話給石岡,藉由石岡的鼓勵使她重新振作。看在女性主義者眼裡,這些肯定是會成為抨擊的焦點。所以,島田的女性觀也許仍有其一定的界線,並非女性可以強出頭。不知塑造犬坊里美的個性,是否是要營造此事件的核心,此事件的兇手大大顛覆了讀者對於女性觀感的認知,太過壓抑的女性到最後爆發,證明女性並非好惹。
由島田的女性觀,女性不斷地挑戰男性在日本職場上的主導地位,在犬坊里美的周邊一橋律師、尾登、芹澤、山田等人都是男性,犬坊里美在一開始都是依靠著這些人的幫助才能順利度過危機,可是島田巧妙地安排里美深入虎穴,甚至營造出懸疑小說的驚悚橋段,女性與女性的對話,成為必要的解謎關鍵,藉由這次的事件讓男性們徹底改觀,也大大在背後支持女性出頭的意味。日本社會的職場仍舊男多於女、家庭中仍舊男尊女卑,這些事實仍舊無法撼動島田的女性觀。
在此作中,沒有華麗大膽的詭計,也沒有分屍分到幾百塊的案子,貼近現實社會的手法,或許在島田迷的眼中不甚夠味。然在故事的發展中,還是存有其兩大名探的影子。藉由芹澤以「前」歷史老師的身分講起津山一帶的歷史,又藉由尾登闡述「河童祭」的由來。歷史加上傳說一直是島田著作中不可缺少的部份。畢竟影子還是影子,沒有精巧的詭計是不能滿足島田的本格迷。島田桑在最後來一個「大大的和菓子」,徹底滿足了我們的眼睛,也滿足我們的胃。不管最後的可行性與否,這招真是太絕了!
其實,我認為島田桑在此作中還沒有抓到自己要將犬坊里美的故事集塑造成哪一類的推理小說,原因在於其他的著作老早已概括了所有類型的範疇,對於要在塑造一位女性偵探略顯困難。所以在此作中,前半部都被我歸為愛情小說,就她跟尾登的發展,或是和石岡從以前到現在的曖昧情誼。加上犬坊里美即便是女性,卻也不帶有女性冷硬派的作風,甚至是往相反方向進行的個性。法庭推理又不是島田桑擅長的領域,最後來個小小懸疑性或許帶點恐怖的感覺,湊成這部無法定位的推理小說,這也是另一番風味吧!
藉由此作,還是可以看到島田桑對於日本對待死刑犯及更生人的觀點,藉由藤井之口,我們仍舊可以感同身受這普遍存在台灣社會的問題。更生人就如同凶宅一樣,一但接觸了兇案之後,就開始喪失其價值,儘管不段翻新,還是成為這社會最底層的人物。而這觀念最明顯地是反映對這些犯罪者判刑的人身上──法官、檢察官、律師。所以藤井對於山田律師的一句無心之過感到憤怒,對案件不置一語。同樣地,眾多女子隱藏自己的犯罪,是為了掩飾丈夫在眾人面前和私底下的不同,以免耽誤到自己的生意。每個人對於犯罪者的不信任更可能延伸到對其親屬的身上,也許相較起來社會壓力比她們的行為還是更為沉重及心酸吧!
題外話。1.還是找加納通子來當主角比較好。2.請眾多女子去參加電視冠軍吧!
全站熱搜